Il Giappone Moderno e Classico In Italiano Con Estensione Nikko 2026/27 

9 Giorni / 8 Notti - Partenze ogni Martedì: Su base gruppo in italiano come da calendario partenze

Itinerario: Tokyo, Kyoto, Nikko

Partenze:

2026

aprile 14

maggio 19

giugno 23, 30

luglio 7

agosto 11, 18

settembre 1, 8, 29

ottobre 6, 20

novembre 17

Hotel previsti (o similari):

Tokyo – Hotel Villa Fontaine Grand Tokyo-Shiodme or similar (Standard Room, 20 square meters) or similar

Kyoto - KYOTO TOKYU HOTEL or similar (Standard Twin, 23.8 square meters) or similar

Nikko - Kinugawa Onsen - Kinugawa Grand Hotel Yume no Toki (Japanese room, 2-24mq) o simile

Tokyo - Hotel Gracery Shinjuku o simile

N.B. Se l'orario di arrivo del volo all'aeroporto di Haneda è tra le 20:15. e 8:00, verrà applicato un costo aggiuntivo di 25.000 JPY a persona. In tal caso, per il trasferimento all'arrivo verrà utilizzato il taxi prenotato, anziché l'Airport Limousine Bus (Seat-In-Coach).

2. Venderemo localmente il tour facoltativo di Kamakura al prezzo di JPY 21.000 a persona e l'esperienza facoltativa della cena Izakaya al prezzo di JPY 10.000 a persona.

I tour facoltativi non verranno effettuati se non verrà raggiunto il numero minimo di partecipanti (2 persone) entro tre settimane prima della data di partenza prevista. Pertanto, consigliamo la prenotazione anticipata.

La quota comprende:

Hotel con prima colazione

Assistenza in lingua inglese all’arrivo all’aeroporto di Tokyo Narita / Tokyo Haneda

Trasferimenti aeroporto / hotel a Tokyo con servizio navetta Airport Limousine Bus (senza guida)

e hotel di Kyoto / aeroporto di Osaka Kansai con bus navetta MK Skygate Shuttle(senza guida)

Treno superveloce da Tokyo a Kyoto (Nozomi - seconda classe)

Spedizione separata dei bagagli (1 valigia a persona) il giorno 4 da Tokyo a Kyoto e giorno 7 da Kyoto a Tokyo

Visite indicate in programma con ingressi inclusi nei giorni 2, 4 e 5, con trasporti pubblici (metropolitana, bus o treno locale) o privati a seconda del numero di partecipanti

Assistenza locale parlante inglese: giorno 1 (in aeroporto a Tokyo), giorno 4 (dall’hotel alla stazione di Tokyo)

Guida locale parlante italiano: giorno 2 (intera giornata), giorno 4 (mezza giornata), giorno 5 (intera giornata)

La quota non comprende:

Pasti e bevande non indicati in programma

Mance ad autisti e guide ed extra personali

Tutto quanto non espressamente menzionato alla voce “la quota comprende”

Dopo le procedure di ingresso, l'assistente di lingua inglese JTB assisterà i tuoi clienti a bordo dell'Airport Limousine Bus (Seat-In Coach) diretto all'hotel di Tokyo.

Arrivo in hotel a Tokyo e check-in individuale presso la reception.

NOTA: L'assistente non accompagnerà i clienti in hotel.

Terminal dell'aeroporto di Narita 15:30/17:00/18:20/19:40

Conrad Tokyo 17:20/18:55/20:05/21:25

(si trova accanto all'Hotel Villa Fontaine Grand Tokyo-Shiodome)

**Se è difficile utilizzare il bus limousine durante gli orari sopra indicati,

è possibile prendere il treno espresso "Keisei Narita Skyaccess Line" fino alla stazione di Shinbashi o il bus limousine fino al TCAT. In questo caso, è necessario organizzare autonomamente il trasporto dalla stazione di Shinbashi o dal TCAT all'hotel, che impiega

circa 10-15 minuti in taxi.

**A causa degli orari di autobus e treni, se il volo arriva dopo le 21:00,

verrà suggerito un trasferimento privato con supplemento, oppure sarà necessario raggiungere

l'hotel autonomamente.

Giorno 2 - Tokyo Full day
09:30 Visita di un'intera giornata a Tokyo con i mezzi pubblici o in pullman con guida parlante italiano, visita:

- Tokyo Metropolitan Government Building Observation Deck

- Santuario Meiji Jingu

Il Santuario di Meijijingu si trova al centro di un lussureggiante parco che comprende circa 100000 alberi. È dedicato all’imperatore e all’Imperatrice Meiji. Il santuario è un edificio particolarmente rappresentativo dell’arte scintoista e vanta il più alto numero di visitatori durante le festività di Capodanno.

Potrete vivere l’atmosfera dei giovani giapponesi lungo la via Takeshita-dori nel quartiere alla moda di Harajuku. Il Museo Memoriale d’Arte di Ota espone la collezione di ukiyo-e di Ota Seizo, per un totale di 12000 stampe che ripercorrono tutta l’epoca Edo. Scendendo lungo la via Omotesando, ricca di eleganti boutique e ristoranti, arriverete alla Galleria Okamoto Taro Kinenkan, dove sono esposte molte delle sue opere. La via Kotto-dori (la strada degli antiquari) dal fascino silenzioso è popolata di numerosi negozi di antiquariato.

- Il tempio Asakusa Kannon e la strada dello Shopping Nakamise

Il più venerato tempio buddista del paese, l'Asakusa Kannon Temple con tempo per passeggiare lungo la Nakamishe Shopping Arcade.

La leggenda racconta che il Tempio Kannon di Asakusa fu eretto nel secolo VII quando due pescatori locali raccolsero nelle loro reti una statua di Kannon.

In origine costruito in quel luogo per raccogliere la statua, il tempio è stato ristrutturato e ampliato molte volte nel corso dei secoli. L'immagine originale di Kannon trovata dai pescatori si dice sia sepolota al di sotto del santuario interno, dorato, che si trova dietro l'altare principale, ma non sono mai state fatte verifiche.

Il quartiere di Asakusa è parte dell'antico centro o shitamachi di Tokyo. Abitato da mercanti e artigiani durante il peridodo Edo (1603-1867), Asakusa è ancora una zona assocciata alla cultura popolare giapponese.

Il tempio Kannon (apertura di 24 ore su 24), nel cuore del cantiere e il più antico di Tokyo, è luogo di venerazione.

Il kaminarimon o la porta del Dio del Tuono, adornata con un'enorme lanterna in carta rossa, segna l'ingresso principale. La Nakamise-dori Street inizia all'interno della porta e conduce al complesso del tempio.

Lungo la strada, sempre affollata, si trovano bancarelle che vendono snack, oggetti tipici e souvenir.

Al termine della strada la porta Hozomon conduce a una pagoda di 5 piani e al palazzo principale. Entrambi gli edifici sono copie in calcestruzzo del dopoguerra con le strutture di legno originali.

Il palazzo principale non ha un'architettura particolare, tuttavia il flusso di visitatori è sempre alto. All'ingresso è posto un'enorme incenso in bronzo. I fedeli immergono le mani e il capo nel fumo dell'incenso, un rito per guarire o prevenire le malattie, prima di salire i gradini e offrire la loro preghiera a Kannon (la dea della misericordia).

- Akihabara

Il quartiere dell’elettronica, dei videogiochi, degli anime e dei manga ed il paradiso in terra per ogni otaku. Akiba (diminutivo con cui viene spesso chiamata Akihabara) è famosa in tutto il mondo per essere all’avanguardia nella tecnologia e nel divertimento elettronico. Una caratteristica di Akihabara è la presenza di molti cafè e locali di vario genere in cui lavorano ragazze vestite da governanti, le cosiddette maid.

18:00 Trasferimento di ritorno in hotel a Tokyo.

Opzione con supplemento - "Izakaya Experience”

18:30 - Incontro con guida locale italiana nella lobby dell'hotel che vi porterà al ristorante.

21:00 - Ritorno in Hotel in autonomia 

Giorno 3 - Tokyo

Prima colazione in hotel e intera giornata libera.

Con supplemento, possibilità di partecipare all'escursione a Kamakura con guida in italiano.

Le visite prevedono: il Grande Buddha, il Tempio di Hase Kannon, il Santuario di Tsurugaoka Hachimanngu, il Tempio di Houkokuji.

Rientro in hotel previsto per le ore 18.00.

Pernottamento.

Giorno 4 - Tokyo - Kyoto
Prima colazione in hotel e mattutino trasferimento in stazione per la partenza in treno alla volta di Kyoto

I bagagli (1 valigia a persona) verranno spediti separatamente all’hotel di Kyoto.

- 07:50 Trasferimento alla stazione di Tokyo con i mezzi pubblici o pullman con un assistente di lingua inglese.

- 09:00 Lascia la stazione di Tokyo con il treno JR Super Express.

- 11:15 Arrivo alla stazione di Kyoto.

Visita di mezza giornata a Kyoto con i mezzi pubblici, taxi o pullman

con guida parlante italiano e visita,

- Arashiyama, Tempio Tenryuji e Foresta di bambù di Sagano (a piedi)

- Tempio Kinkakuji

- Il Tempio Kinkakuji

Anche conosciuto come Golden Pavilion, è l'antica residenza di uno dei signori della città ed è ricoperto da circa 200.000 fogli dorati.

A partire dall'ottavo secolo, molti nobili di Kyoto fecero edificare numerose ville a Kitayama, una zona che si trova a nord-ovest della città. Particolarmente sontuosa si dice fosse quella che il ministro Saionji no Kintsune (conosciuto anche come Fujiwara no Kintsune) costruì nel 1224. Molti anni più tardi, lo shogun Yoshimitsu Ashikaga, dopo aver rinunciato al suo incarico, entrò in possesso di Kitayama e lì fece costruire e stabilì la propria dimora. Alla sua morte, avvenuta nel 1408, il figlio di Yoshimitsu, in conformità alla volontà del padre, trasformò la sua proprietà in un tempio Zen, che prese il nome di Rokuonji. In seguito, durante la guerra di Ōnin che imperversò a Kyoto dal 1467 al 1477, fu interamente distrutto dal fuoco per poi essere successivamente ricostruito nel periodo Momoyama, e arrivare così, grazie anche a numerosi restauri, fino ai nostri giorni.

All'interno di Rokuonji si trova il padiglione Shariden, noto a tutti con il nome di “Padiglione d’Oro” perché quasi interamente dorato. In cima al tetto è stata collocata una statua d'oro raffigurante una fenice, uccello al quale l'antica mitologia cinese attribuiva poteri straordinari. Il Padiglione ha tre piani, ciascuno dei quali costruito in uno stile architettonico diverso: il piano terra è in stile Shinden, il secondo piano è in stile Buze e il terzo è in stile Karayo. Il risultato della commistione dei tre stili è un insieme ben armonizzato. Nel 1950 il Padiglione è stato distrutto da un incendio doloso, ma cinque anni dopo è stato ricostruito in modo completamente fedele all'originale.

L’antica città di Nara, fondata nel ‘710 dall’imperatore Kammu fu per un lungo periodo capitale del Giappone. Fino a quel momento ad ogni imperatore corrispondeva una nuova capitale. Lo sviluppo urbanistico, artistico, politico e culturale di Nara avvenne in un periodo in cui il tributo alla cultura cinese in Giappone era molto forte e importante.

Persino il sistema di scrittura allora sviluppatosi era di origine cinese. Introdotto dalla Cina all’inizio del 6° sec., il buddismo fiorì a Nara e godette del favore ufficiale dei sovrani e dell’aristocrazia, riuscendo a coesistere con la cultura indigena: lo Shintoismo.

Nell’8° sec. si dice che Nara avesse ben 50 pagode. Nel 784 la capitale fu trasferita a Kyoto col risultato che Nara rimase piccola e defilata dal circuito di quelle città che successivamente sarebbero diventate i grandi centri economici del Giappone; questo gli ha consentito di non essere distrutta durante le varie cruente guerre che il Giappone ha sostenuto nel tempo.

Nara città piccola e quieta è profondamente amata da tutti i viaggiatori che qui trovano templi e importanti siti storici; le affascinanti viuzze di Naramachi; vecchie abitazioni in legno; negozietti e ristoranti.

Tutto a Nara è a dimensione d’uomo; gran parte dei luoghi da visitare sono raggiungibili a piedi dal centrale e pittoresco Parco Nara-Koen abitato da mille cervi che vagano liberamente tra templi e santuari. E’ un vero piacere passeggiare nel parco lussureggiante abbellito da laghetti e osservare le antiche cerimonie del the' che continuano ad essere praticate nel parco da gheishe in abiti storici.

- Il Tempio Kyomizu

Fondato alla fine del VIII secolo, il Tempio di Kiyomizu-dera è interamente costruito in legno e situato ai piedi della collina di Higashiyama. L’edificio principale, classificato Patrimonio Nazionale, fu ricostruito nel 1633 dallo shogunato dei Tokugawa. La sua terrazza in legno, sostenuta da 139 pali giganti di 15 metri di altezza, è a strapiombo su un burrone ed offre un magnifico panorama della città.

Kiyomizudera, il cui nome vuol dire “il tempio dell’acqua pura”, fu costruito nel 780 da un’antica setta buddista. È uno dei templi più famosi del Giappone, e nel 1994 è stato dichiarato patrimonio culturale dell’umanità. Si trova sulle colline orientali di Kyoto, in mezzo ai boschi, e dal suo ampio terrazzo in legno, che dà al tempio il suo aspetto unico, i visitatori possono ammirare il panorama della città. Sotto il terrazzo scorrono tre rivoli di acqua pura che si dice abbia virtù terapeutiche. Il nome del tempio deriva proprio dall’acqua che scorre dalle colline formando una cascata all’interno del recinto sacro. Dietro la costruzione principale del tempio si trova il santuario di Jishu, dedicato al dio dell’amore. Di fronte al santuario ci sono due rocce, molto distanti tra loro, e si crede che se si riesce a percorrere ad occhi chiusi il cammino che le separa si ottenga la fortuna in amore.

- Il Distretto di Gion

Gion si trova 5 minuti a piedi a est di Shijo-Kawaramachi, sull’altro lato del fiume Kamo. Questo è uno dei quartieri di geishe più tradizionali, dove le case antiche ben conservate ricordano la Kyoto di una volta. Potrete senza dubbio incontrare delle geiko e delle maiko vicino alle tradizionali sale da tè. Immediatamente a est della strada Shijo, si trova il Santuario di Yasaka-jinja.

Trasferimento in hotel verso le ore 18.00, check in e serata a disposizione.

Pernottamento.

Cena opzionale disponibile presso l'Hard Rock Cafe Kyoto

Giorno 5 - Kyoto - Nara - Kyoto
Prima colazione in hotel e intera giornata dedicata alle visite di Kyoto e Nara, con guida parlante italiano.

Visita al tempio Todaji, al parco di Nara e al tempio Kofuku o Kasuga.

L’antica città di Nara, fondata nel ‘710 dall’imperatore Kammu fu per un lungo periodo capitale del Giappone. Fino a quel momento ad ogni imperatore corrispondeva una nuova capitale. Lo sviluppo urbanistico, artistico, politico e culturale di Nara avvenne in un periodo in cui il tributo alla cultura cinese in Giappone era molto forte e importante.

Persino il sistema di scrittura allora sviluppatosi era di origine cinese. Introdotto dalla Cina all’inizio del 6° sec., il buddismo fiorì a Nara e godette del favore ufficiale dei sovrani e dell’aristocrazia, riuscendo a coesistere con la cultura indigena: lo Shintoismo.

Nell’8° sec. si dice che Nara avesse ben 50 pagode. Nel 784 la capitale fu trasferita a Kyoto col risultato che Nara rimase piccola e defilata dal circuito di quelle città che successivamente sarebbero diventate i grandi centri economici del Giappone; questo gli ha consentito di non essere distrutta durante le varie cruente guerre che il Giappone ha sostenuto nel tempo.

Nara città piccola e quieta è profondamente amata da tutti i viaggiatori che qui trovano templi e importanti siti storici; le affascinanti viuzze di Naramachi; vecchie abitazioni in legno; negozietti e ristoranti.

Tutto a Nara è a dimensione d’uomo; gran parte dei luoghi da visitare sono raggiungibili a piedi dal centrale e pittoresco Parco Nara-Koen abitato da mille cervi che vagano liberamente tra templi e santuari. E’ un vero piacere passeggiare nel parco lussureggiante abbellito da laghetti e osservare le antiche cerimonie del the' che continuano ad essere praticate nel parco da gheishe in abiti storici.

- Tempio Todaiji

E` l`edificio di legno piu` grosso al mondo. In questo tempio c`e` una colonna con un buco alla base, e di dice che passandoci in mezzo aumenta la propria intelligenza.

Il Grande Buddha del tempio di Todaiji è uno dei tempi Buddha più straordinari del mondo. Realizzato più di 1200 anni fa, cominciò a prendere vita nel 745 DC con il lavoro di doratura, scultura e con la costruzione dello sfondo per altri 26 anni circa. Originariamente si ergeva ad un'altezza di oltre 16 metri, la statua ora è alta 14,98 metri, ma ancora magnifica.

- Parco di Nara

Il parco Nara-Koen è abitato da mille cervi che vagano liberamente tra templi e santuari. E’ un vero piacere passeggiare nel parco lussureggiante abbellito da laghetti e osservare le antiche cerimonie del the' che continuano ad essere praticate nel parco da gheishe in abiti storici.

- Tempio Kofuku

Il Kōfuku-ji, è uno dei grandi templi che dall’VIII secolo si trovano a Nara ed è formato da due pagode che hanno rispettivamente tre e cinque piani; il Kōfuku-ji, fu il luogo di culto principale della potente famiglia di Nara Fujiwara e un tempo era difeso da una schiera di monaci armati. Il complesso che è possibile vedere oggi è però molto diverso da quello originario: in primo luogo perché il tempio, che all’inizio si chiamava Yamashina-dera, era stato costruito su uno dei terreni appartenenti alla famiglia Fujiwara in in un luogo approssimativamente coincidente con la periferia est dell’attuale Kyoto, in n periodo temporale coincidente con quello del regno dell’imperatore Tenji, e successivamente trasferito a Nara quando questa diventò la città unificatrice del Giappone. La seconda ragione è che il Kofuku-ji attuale è frutto di una serie di restauri e completamenti della struttura originaria del 710, , avvenuti soprattutto sotto Toguwara Leayasu, a seguito di eventi devastanti causati da avvenimenti bellici e naturali; il più significativo fu un incendio che nel 1717 distrusse molti degli edifici del complesso, salvaguardando però la cosiddetta Sala del Tesoro (dove possiamo trovare esposte delle antiche sculture) e le due pagode principali quella a tre piani del 1143, e quella a cinque piani (chiamata Gojunoto del 1426 che ha un’altezza complessiva di poco oltre i 51 metri e che, oltre ad essere la seconda in altezza di tutto il Giappone, è uno dei simboli maggiormente conosciuti di Nara.

Il tempio si è notevolmente ampliato nel corso degli anni fino ad essere la struttura più importante nei periodi Nara ed Heain e nemmeno le leggi anti buddismo che sono state proclamate nel successivo periodo Meiji e la confisca di parte delle proprietà portarono ad una diminuzione della sua influenza e grandezza.

- Santuario Kasuga

Costruito nell VIII secolo come santuario tutelare della famiglia Fujiwara, famiglia influente di Nara, Kasuga è uno dei santuari scintoisti più visitati. In linea con i principi scintoisti di purezza e rinnovamento, la struttura del santuario (così come quella di Ise) è stata demolita e ricostruita identica ogni 20 anni. Questo è accaduto per circa 50 volte fino al 1863 data a cui risale la struttura attuale.

Il santuario è edificato in una bellissima cornice paesaggistica: si trova in un bosco popolato da branchi di cervi sacri, e per accedervi si percorrono vie nel bosco costeggiate da lanterne in pietra. Anche all'interno del santuario si trovano numerose lanterne in bronzo. Due volte l'anno vi si celebra il Festival delle Lanterne e tutte le lanterne nel bosco e all'interno del santuario vengono illuminate, offrendo uno spettacolo suggestivo ed emozionante. Questo avviene a febbraio e a metà agosto per la celebrazione dell'Obon.

Ci sono circa 3.000 lanterne tra quelle in bronzo all'interno del recinto e quelle in pietra dei percorsi esterni. Il 3 o 4 febbraio e il 14 e 15 agosto le lanterne vengono illuminate dando vita ad uno spettacolo suggestivo ed emozionante.

Rientro in hotel a Kyoto verso le ore 18.30. Pernottamento.

Cena opzionale disponibile presso l'Hard Rock Cafe Kyoto

Giorno 6 - Kyoto
Prima colazione in hotel e intera giornata libera.

Pernottamento.

Cena opzionale disponibile presso l'Hard Rock Cafe Kyoto

Giorno 6 - Da Kyoto al Relax di Kinugawa Onsen
La giornata inizia presto con la preparazione per un lungo trasferimento. Si prega di notare che i bagagli principali non viaggeranno con voi; saranno trasportati separatamente tramite un servizio di trasferimento regolare da Kyoto direttamente a Tokyo, dove li ritroverete il giorno successivo.

Alle 09:35, lascerete l'hotel di Kyoto utilizzando la navetta per raggiungere la Stazione di Kyoto. Alle 10:45, è prevista la partenza con lo Shinkansen ad alta velocità (treno proiettile) in direzione della Stazione di Shinagawa.

L'arrivo a Shinagawa è previsto per le 12:49, dove incontrerete un Assistente parlante inglese/italiano che vi aiuterà con il complesso cambio di treno. Il viaggio prosegue con un treno locale fino alla Stazione di Kitasenju (arrivo 13:44). Alle 14:12, si procede in autonomia con il treno fino alla Stazione di Kinugawa Onsen, con arrivo stimato per le 16:03.

Dalla stazione, il trasferimento al Ryokan sarà a piedi. Effettuerete il check-in presso il Kinugawa Grand Hotel Yume no Toki e avrete il resto del tempo per godervi il soggiorno e le terme di Kinugawa Onsen.

Pasti inclusi: Colazione (in Hotel), Cena (in Ryokan). Il biglietto del treno per la giornata sarà consegnato dalla guida in lingua italiana il Giorno 5.

Giorno 7 - Da Kinugawa Onsen all'Energia di Tokyo
Dopo la colazione in Ryokan, la mattinata è a disposizione prima del viaggio di ritorno verso la capitale. La camera è disponibile fino all'orario di check-out dell'hotel. Alle 10:00 si effettua il check-out.

Alle 10:30, si lascerà il Ryokan e ci si dirigerà a piedi verso la Stazione di Kinugawa Onsen. Il treno parte alle 11:10 e vi porterà direttamente alla Stazione di Asakusa a Tokyo, con arrivo previsto alle 13:14.

Una volta arrivati ad Asakusa, dovrete provvedere al trasferimento autonomo verso il vostro Hotel nell'area di Tokyo. Avrete l'intera serata per iniziare l'esplorazione della città. I vostri bagagli, spediti il giorno precedente, saranno già in hotel.

Pasti inclusi: Colazione (in Ryokan).

Giorno 8 - Partenza da Tokyo
L'ultimo giorno del viaggio prevede la partenza. Dopo la colazione in hotel, si procederà autonomamente per il trasferimento in aeroporto. La camera è disponibile fino all'orario di check-out dell'hotel.

Il trasferimento all'aeroporto di Narita o Haneda avverrà tramite l'Airport Limousine Bus (Seat-In-Coach) con partenza dalla Stazione di Shinjuku. I biglietti per il bus Limousine e le informazioni dettagliate sugli orari di partenza vi saranno forniti dalla guida in lingua italiana il Giorno 5.

Una volta giunti all'aeroporto designato (Narita o Haneda), si procederà in autonomia con il check-in al banco della compagnia aerea, concludendo così il viaggio con la partenza da Tokyo.

Pasti inclusi: Colazione (in Hotel).